相书语

唐 ·唐诗

目mù有yǒu四sì白bái,五wǔ夫fū守shǒu宅zhái。

全文共 10 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

四白:眼珠周围露出的白色部分较多

五夫守宅:形容女子命硬或多婚,需多个丈夫守护家宅(旧时迷信说法)

译文

相书里说,如果一个人的眼睛四周露出的白色部分比较多,也就是所谓的“四白眼”,那么这个人命运多舛,可能需要经历多次婚姻才能安稳度日。

赏析

这是典型的封建迷信面相学言论,虽无科学依据,但记录了当时社会对容貌特征与命运关联的一种普遍认知和心理投射。