玉琯移玄序，金奏赏彤闱。
祥鸾歌里转，春燕舞前归。
寿爵传三礼，灯枝丽九微。
运广薰风积，恩深湛露晞。
送寒终此夜，延宴待晨晖。
奉和守岁应制
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
守岁：除夕夜通宵不睡，迎接新年。
玉琯：玉制的律管，古代用来定音或测节气。
玄序：冬季的次序，指冬天。
金奏：钟鼓之声，指宫廷音乐。
彤闱：红色的宫门，代指皇宫。
祥鸾：吉祥的凤凰，比喻歌舞表演者或祥瑞之兆。
寿爵：祝寿的酒器。
三礼：指《周礼》《仪礼》《礼记》，此处泛指礼仪规范。
九微：灯名，也指星光或灯火辉煌。
薰风：和暖的风，通常指夏季南风，此处借指教化之风。
湛露：浓重的露水，典出《诗经·湛露》，喻君恩深厚。
译文
玉制的律管移动标志着冬季节气的更替，金色的乐声在红色宫门前响起供人欣赏。如同祥瑞鸾鸟般的歌声在宴席间流转，像春燕起舞般的身影在面前归来。传递着遵循三礼规范的祝寿酒杯，装饰华丽的灯枝闪烁着九微之光。国运广大如和煦春风积聚深厚，皇恩深重似浓露滋润万物。送别寒冷的终于是这个夜晚，延长宴会等待着清晨的阳光到来。
赏析
本诗描绘了宫廷守岁的奢华场景，通过“玉琯”、“金奏”、“祥鸾”、“寿爵”等意象，展现了节日的喜庆与庄严。诗中巧妙化用典故，如“湛露”喻君恩，“薰风”喻德政，将自然景观与政治寓意结合，表达了对新年到来的期盼以及对朝廷恩泽的歌颂，格调高雅，富丽堂皇。