卧见高原烧，闲寻空谷泉。
土膏消腊后，麦陇发春前。
药验桐君录，心齐庄子篇。
荒村三数处，衰柳百餘年。
好就山僧去，时过野舍眠。
汲流宁厌远，卜地本求偏。
向子谙樵路，陶家置黍田。
雪峰明晚景，风雁急寒天。
且复冠名鹖，宁知冕戴蝉。
问津夫子倦，荷𦰏丈人贤。
顾物皆从尔，求心正傥然。
稽康嬾慢性，祗自恋风烟。
田家作
全文共 155 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
土膏：肥沃的土地。
腊：农历十二月。
桐君录：相传为黄帝时医师桐君所著的药书。
庄子篇：指《庄子》中的逍遥游等篇章，代表道家思想。
鹖（hé）：一种勇猛的鸟，古人取其羽毛装饰帽子，称为鹖冠，象征武勇或隐士身份。
冕戴蝉：指戴着饰有蝉纹的官帽，代指做官。
问津：询问渡口，典出孔子使子路问津，比喻探求仕途或出路。
荷𦰏丈人：典出《论语》，指隐居耕作的老人。
稽康：即嵇康，魏晋竹林七贤之一，性懒慢。
译文
躺在屋里看见高原上的野火燃烧，悠闲地寻找空谷中的清泉。土地肥沃消融了腊月寒气，麦垄在立春之前就开始萌发。用药验证了《桐君录》的记载，心境契合《庄子》的哲理。荒村只有几处人家，衰败的柳树已有百余年历史。最好跟随山僧离去，时常路过野外房舍歇息。汲取泉水不怕路途遥远，选择居住地本来就追求偏僻。像向秀那样熟悉砍柴的路径，像陶渊明那样种植黍田。雪峰照亮了傍晚的景色，寒风中的大雁在冷天里急促飞翔。姑且戴上鹖冠做个隐士，哪里知道那蝉纹官帽有什么好？孔子问津尚且疲倦，荷锄丈人却是贤者。看待万物都顺其自然，追求内心正是要洒脱自在。像嵇康那样懒散成性，只是自己留恋这山水风烟罢了。
赏析
皇甫冉这首诗详尽描绘了田园隐居生活的各个侧面，从自然景观到日常劳作，再到精神寄托。诗人引用多个典故（如庄子、陶潜、嵇康），表达了对官场生活的厌倦和对自由、宁静、顺应自然的隐逸生活的深切向往。