能知出世法，讵有在家心。
南院開门送，东山策杖寻。
经年期故里，及夏到空林。
念远长劳望，朝朝草色深。
送从姪栖闲律师
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
从姪：堂侄。
栖闲律师：法号栖闲的律师（精通戒律的僧人）。
出世法：佛教教义，指脱离尘世烦恼的方法。
在家心：眷恋家庭世俗生活的心。
东山：指隐居之地，典出谢安。
经年：整年。
空林：寂静的树林，常指寺院周围。
译文
既然已经懂得出世的佛法，哪里还会有眷恋在家世俗的心呢？在南院开门送你离去，你便拄着拐杖去寻访东山隐居之所。经过一整年回到故乡，等到夏天到达寂静的树林。思念远方让你长久劳神眺望，每天早晨看到草色深深。
赏析
此诗送别出家修行的侄子，语气平和而充满理解。诗人肯定了侄子舍弃世俗、追求佛法的决心，并通过描写送别场景和想象中的修行生活，表达了对亲人清净生活的祝福以及淡淡的离愁别绪。