鹅儿

唐 ·唐诗

腊là后hòu闲xián行xíng村cūn舍shè边biān,黄huáng鹅é清qīng水shuǐ真zhēn可kě怜lián。
何hé穷qióng散sǎn乱luàn随suí新xīn草cǎo,永yǒng日rì淹yān留liú在zài野yě田tián。
无wú事shì群qún鸣míng遮zhē水shuǐ际jì,争zhēng来lái引yǐn颈jǐng逼bī人rén前qián。
风fēng吹chuī楚chǔ泽zé蒹jiān葭jiā暮mù,看kàn下xià寒hán溪xī逐zhú去qù船chuán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

腊后:腊月之后,即早春时节。

可怜:可爱。

淹留:停留、逗留。

楚泽:泛指南方水域。

蒹葭:芦苇。

译文

腊月过后,我在村舍旁悠闲散步,看见清水中的黄鹅真是惹人喜爱。它们成群结队地散落在新草间,整日在野田里徘徊不去。无事时便聚在水边鸣叫,争相伸长脖子靠近行人。傍晚风吹起楚地水边的芦苇,看着它们在寒冷的溪水中追逐远去的船只。

赏析

诗人通过细致观察,描绘了早春黄鹅活泼可爱的形象。从静态的闲行到动态的争食、逐船,画面生动有趣,流露出诗人对自然生灵的喜爱及闲适的心境。