共佳人守岁

桂guì华huá穷qióng北běi陆lù，荆jīng艳yàn作zuò东dōng邻lín。

残cán妆zhuāng欲yù送sòng晓xiǎo，薄báo衣yī已yǐ迎yíng春chūn。

举jǔ袖xiù争zhēng流liú雪xuě，分fēn歌gē竞jìng绕rào尘chén。

不bù应yīng将jiāng共gòng醉zuì，年nián去qù远yuǎn催cuī人rén。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

桂华：桂花，此处可能指月光或酒名，结合语境多指节日气氛或酒。

穷北陆：度过寒冷的北方冬天。

荆艳：指来自荆州的美女或歌舞。

东邻：邻居，此处指佳人。

流雪：形容衣袖挥动如雪花飞舞。

绕尘：歌声回旋，尘土飞扬，形容歌舞热烈。

伴随着桂花飘香（或月光），我们度过了寒冷的北方冬日，如今来到东邻这位美丽佳人的身边。她残留的妆容即将送走黎明，身上穿着的单薄衣裳已经迎来了新春。举起衣袖舞动，仿佛雪花纷飞；分开歌唱，声音回旋激荡起尘埃。不应该让我们共同沉醉在这欢乐中吗？毕竟新的一年已经过去，时光催人衰老啊。

这首诗描写了除夕守岁的情景。通过“残妆送晓”、“薄衣迎春”等细节，展现了辞旧迎新的时刻。诗中用“流雪”、“绕尘”比喻舞姿和歌声，生动形象地表现了宴饮的热闹场面。最后感叹时光流逝，劝人及时行乐，体现了唐代文人特有的浪漫与感伤交织的情调。