樱桃花

唐 ·唐诗

婀ē娜nuó枝zhī香xiāng拂fú酒jiǔ壶hú,向xiàng阳yáng疑yí是shì不bù融róng酥sū。
晚wǎn来lái嵬wéi峨é浑hún如rú醉zuì,惟wéi有yǒu春chūn风fēng独dú自zì扶fú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

婀娜:形容枝叶柔美。

不融酥:像不会融化的酥油一样洁白柔软。

嵬峨:高大耸立的样子,此处形容花枝繁茂。

浑如醉:完全像喝醉了酒一样。

译文

樱桃花枝条柔美,香气拂动着酒壶,向阳盛开的样子让人怀疑那是不会融化的酥油。到了晚上,繁茂的花丛高高耸立,看起来完全像是喝醉了酒一样,只有春风独自在那里扶着它。

赏析

诗人以细腻的笔触描绘樱桃花的形态与神韵。用“不融酥”比喻花瓣的洁白质感,新颖独特。后半部分将花拟人化,说它在晚风中“浑如醉”,需春风“扶”,赋予了樱花慵懒、娇媚的性格,充满了生活情趣和艺术想象力。