复道朝延火，严城夜涨尘。
骅骝思故第，鹦鹉失佳人。
禁漏虚传点，妖星不振辰。
何当回万乘，重覩玉京春。
庚子腊月五日
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
复道：楼阁之间架空的通道。
严城：戒备森严的城市。
骅骝：周穆王八骏之一，泛指骏马。
禁漏：皇宫中的计时器。
妖星：古代天文学中指预示灾祸的彗星或异常星体。
万乘：万辆兵车，代指皇帝。
玉京：道教传说中的天帝居所，此处借指京城长安。
译文
宫室之间的复道上早晨发生了火灾，戒备森严的城池夜晚尘土飞扬。曾经驰骋疆场的骏马如今只能在原地思念着昔日的府第，笼中的鹦鹉也因失去了主人而显得孤单无助。皇宫里的更漏声徒然传递着时间的点滴，天上的妖星闪烁着光芒却无法改变星辰运行的秩序。什么时候才能迎来皇帝的车驾回转，让我们再次看到京城长安重现春天的景象呢？
赏析
此诗作于庚子年（880年），正值黄巢起义军攻入长安前夕或期间。诗中通过火灾、尘涨、失主鹦鹉等意象，渲染了京城陷落前的混乱与恐慌气氛。“何当回万乘”一句直抒胸臆，表达了诗人对国家局势的深切忧虑和对朝廷恢复秩序的渴望。