小斋廬阜石，寄自沃洲僧。
山客劳携笈，幽人自得朋。
瘦云低作段，野浪冻成云。
便可同清话，何须有物凭。
片石
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庐阜：庐山。
沃洲：山名，在今浙江新昌，东晋高僧支遁曾居此。
笈（jí）：书箱。
野浪：荒野中的波浪状纹理。
清话：高雅的谈话。
译文
我的小斋室里有一块来自庐山的石头，它是从沃洲山的僧人那里寄来的。山中的客人辛苦地背着书箱将它携带至此，而我这个幽居之人因此得到了一位无声的朋友。石头上的纹理像低垂的瘦云分成段落，又像荒野的波浪冻结成了云朵的形状。有了这块石头，就可以与之进行高雅的精神对话，哪里还需要其他外物的凭借呢？
赏析
这是一首典型的文人雅趣诗。诗人将一块普通的石头视为知己，赋予其“瘦云”、“野浪”等审美意象。通过“同清话”、“何须有物凭”的表达，展现了诗人超脱物质依赖、追求精神自由的生活态度，体现了晚唐士人精致内敛的审美情趣。