谁怜孤峭质，移在太湖心。
出得风波外，任他池馆深。
不同花逞艳，多媿竹垂阴。
一片至坚操，那忧岁月侵。
太湖石
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
太湖石：产于太湖一带，以“瘦、皱、漏、透”著称，常用于园林观赏。
孤峭质：形容石头独立陡峭、质地坚硬的特性。
池馆：池塘边的亭台楼阁，泛指富贵人家的园林。
逞艳：炫耀艳丽色彩。
媿：同“愧”，惭愧。
垂阴：投下树荫。
至坚操：极其坚定的节操。
岁月侵：时间的侵蚀。
译文
有谁会怜惜这块太湖石那孤高陡峭的本质呢？它被移到了太湖的中心位置。既然已经跳出了风波的包围，就任凭那些深宅大院里的池馆如何幽深吧。它不像花朵那样喜欢炫耀自己的艳丽色彩，相比之下，常常因为不能像竹子那样提供浓密的树荫而感到惭愧。但这块石头拥有最坚定的节操，哪里还需要担忧漫长岁月的侵蚀呢？
赏析
这是一首典型的咏物诗，托物言志。诗人通过赞美太湖石“孤峭”、“至坚”的特性，将其与花的“逞艳”、竹的“垂阴”进行对比，突出了石头不随波逐流、坚守本心的品格。全诗旨在表达诗人自己刚正不阿、不畏权势、甘于寂寞的高尚情操。