依韵和干公题庭中太湖石二首二

唐 ·唐诗

徒tú劳láo水shuǐ府fǔ寻xún,宛wǎn在zài玉yù堂táng阴yīn。
兰lán圃pǔ安ān虽suī窄zhǎi,盆pén池chí映yìng转zhuǎn深shēn。
山shān僧sēng来lái尽jǐn爱ài,诗shī客kè见jiàn先xiān吟yín。
若ruò是shì買mǎi花huā者zhě,年nián年nián不bù计jì心xīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

水府:神话中龙王居住的地方,也指深水区域。

玉堂:精美的厅堂,常指翰林院或富贵人家。

兰圃:种植兰花的园圃。

盆池:小水池。

买花者:指那些只看重外表艳丽花卉的人,隐喻庸俗之辈。

计心:计较心思,指费尽心思去挑选。

译文

徒劳地去深水龙宫寻找,没想到这块奇石宛然就在玉堂的阴影之下。虽然安置在狭窄的兰花圃中,但在小水池的映衬下反而显得更加深邃迷人。路过的山僧见了都喜爱不已,吟诗的客人看到后更是抢先赋诗。如果是那些专门去买花的人,恐怕年年都要费尽心思去挑选,根本不懂欣赏这块石头的价值。

赏析

此诗继续咏叹庭中太湖石,强调其“宛在玉堂阴”的意外之美。通过与“买花者”的对比,讽刺了世人只重表象、追逐艳俗的风气,赞扬了僧人与诗客能透过平凡发现奇趣的眼力。体现了诗人高雅的审美情趣和对知音难觅的感慨。