仙宫碧落太微书，遗迹依然掩故居。
幢节不归天杳邈，烟霞空锁日幽虚。
不逢金简扳云洞，可惜瑶台叠藓除。
欲脱儒衣陪羽客，伤心齿发已凋疎。
武康碧落观
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
武康：县名，在今浙江德清。
碧落观：道观名。
太微书：指道教经典或天文星图。
遗迹：前人留下的痕迹。
掩故居：遮盖了旧时的居所。
幢节：道士使用的仪仗旗帜。
不归：不再回来。
天杳邈：天空深远渺茫。
烟霞空锁：云雾徒然封锁。
日幽虚：日光昏暗虚空。
金简：道教法器或经卷。
扳云洞：攀入云中的洞穴。
瑶台：美玉砌成的楼台，指仙境。
叠藓除：苔藓层层覆盖清除。
儒衣：读书人的衣服。
陪羽客：陪伴道士（羽客）。
齿发已凋疎：牙齿头发已经脱落稀疏，指年老。
译文
碧落观中收藏着太微星的书籍，前人的遗迹依然掩盖着旧的居所。道士的仪仗旗帜不再归来，天空显得深远渺茫；云雾徒然封锁着这里，日光变得昏暗虚空。再也遇不到手持金简攀入云洞的道人，可惜那瑶台已被层层苔藓覆盖清除。想要脱下儒服去陪伴道士，伤心的是自己牙齿头发已经脱落稀疏，年华老去。
赏析
诗人面对荒废的道观，产生了强烈的时光流逝之感。通过描写环境的幽寂与自身的衰老，表达了对修仙未果的遗憾和对生命无常的感慨。情景交融，意境苍凉。