菩萨蛮四

人rén生shēng愁chóu恨hèn何hé能néng免miǎn，消xiāo魂hún独dú我wǒ情qíng何hé限xiàn。

故gù国guó梦mèng重zhòng归guī，觉jué来lái双shuāng泪lèi垂chuí。

高gāo楼lóu谁shuí与yǔ上shàng，长zhǎng记jì秋qiū晴qíng望wàng。

往wǎng事shì已yǐ成chéng空kōng，还hái如rú一yī梦mèng中zhōng。

全文共 55 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

消魂：灵魂出窍，形容极度悲伤或快乐

故国：指灭亡的南唐

觉来：醒来

秋晴望：秋日晴朗时的眺望

还如一梦中：又像是一场梦

人生的愁恨怎么能避免得了呢？唯独我这种销魂般的痛苦更是没有尽头。我在梦中回到了故国，醒来时却忍不住双流眼泪。高楼之上没有人陪我一同攀登，我常常记得秋日晴空下眺望远方的情景。往事都已经化为乌有，回想起来，这一切都像是一场虚幻的梦。

直抒亡国之痛，情感浓烈奔放。通过梦境与现实的对比，强化了幻灭感。语言质朴有力，体现了李煜后期词作“血泪写成”的特点。