春欲暮，满地落花红带雨。
惆怅玉笼鹦鹉，单栖无伴侣。
南望去程何许，问花花不语。
早晚得同归去，恨无双翠羽。
归国遥一
全文共 54 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
春欲暮：春天快要结束了。
满地落花红带雨：地上落满了红花，还带着雨水。
惆怅玉笼鹦鹉：看着玉笼里的鹦鹉感到惆怅。
单栖无伴侣：独自栖息，没有同伴。
南望去程何许：向南望去，前方的路程还有多远？
问花花不语：询问花朵，花朵沉默不语。
早晚得同归去：什么时候才能一起回家？
恨无双翠羽：遗憾自己没有像鸟一样的翠绿羽毛可以飞翔。
译文
春天即将结束，地上落满了带着雨水的红花。我看着玉笼里那只孤独的鹦鹉，不禁感到惆怅，因为它独自栖息，没有伴侣。我向南望去，想知道远方的路程还有多远，我问那地上的花朵，花朵却沉默不语。我多么希望能早日和你一起回去啊，可惜我没有长出像鸟儿那样的翠绿羽毛，无法展翅飞翔到你身边。
赏析
此词借鹦鹉自喻，表达羁旅之愁和对归家的渴望。“问花花不语”拟人手法巧妙，增添了画面的静谧与无奈。结尾幻想生出翅膀，形象地表现了归心似箭却无法实现的痛苦。