锦里，蚕市。
满街珠翠，千万红妆。
玉蝉金雀，宝髻花簇鸣珰，绣衣长。
日斜归去人难见，青楼远，队队行云散。
不知今夜，何处深锁兰房，隔仙乡。
怨王孙
全文共 70 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
锦里：成都地名，传说为织女所居，后泛指繁华之地。
蚕市：买卖蚕具或蚕丝的市场，也是春季集会场所。
珠翠：珍珠和翡翠首饰。
红妆：指盛装打扮的女子。
玉蝉金雀：发饰名，形似蝉和雀鸟。
鸣珰：耳坠摇动发出声响。
兰房：芳香的房间，指女子闺房。
仙乡：指仙境或理想中的美好归宿，此处喻指女子所在之处。
译文
在锦里的蚕市上，满街都是佩戴着珍珠翡翠首饰、盛装打扮的红颜女子。她们头上插着玉蝉和金雀簪，宝髻上簇拥着花朵，耳边的珠珰随着步伐轻轻作响，身上穿着长长的绣花裙。太阳西斜，人群散去，难以再见到她们的身影，远处的青楼显得那么遥远，队伍像行云一样散开。不知道今晚，她们会被深锁在哪一间充满兰香的房间里呢？那里仿佛是与世隔绝的仙境。
赏析
词作描绘了成都蚕市女子云集的壮观场面，极写其服饰之华丽、人数之众多。结尾由实入虚，表达了对这些美好女子去向的关切与想象，留有余韵，体现了作者对女性美的欣赏以及一种淡淡的怅惘之情。