欲别无言倚畫屏，含恨暗伤情。
谢家庭树锦鸡鸣，残月落边城。
人欲别，马频嘶，绿槐千里长堤。
出门芳草路萋萋，云雨别来易东西。
不忍别君后，却入旧香闺。
望远行
全文共 75 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
画屏：绘有图案的屏风。
谢家：指代女子居所，典出谢安家族或谢娘。
锦鸡：一种羽毛华丽的鸟类，此处可能指画屏上的图案或实景。
边城：靠近边境的城市，此处指送别之地。
频嘶：多次鸣叫。
萋萋：形容草木茂盛。
云雨：比喻男女欢会或离别后的阻隔。
东西：指各奔东西，分离。
旧香闺：过去共同居住过的闺房。
译文
即将分别时，两人默默无言，倚靠着绘有图案的屏风，心中含着怨恨，暗自伤神。谢家庭院里的锦鸡开始啼鸣，残月落向了边城的尽头。人就要离开了，马儿频频嘶叫，绿槐树下的千里长堤延伸向远方。走出家门，只见芳草萋萋铺满道路，正如当年云雨欢会后容易各自东西分离。实在不忍心在你离开之后，我再独自走进那曾经充满香气的旧日闺房。
赏析
这首词描写了恋人分别时的场景。从室内的静默到室外的马嘶、残月，再到路途的芳草萋萋，画面感极强。结尾“不忍别君后，却入旧香闺”以心理活动收束，突出了物是人非的凄凉和对过往温情的眷恋，情感真挚动人。