衔泥燕，飞到畫堂前。
占得杏梁安稳处，体轻惟有主人怜，堪羡好因缘。
忆江南一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
衔泥燕：嘴里叼着泥土筑巢的燕子。
画堂：装饰华丽的厅堂。
杏梁：用杏木做的屋梁，泛指华美的房屋结构。
体轻：身体轻盈。
主人怜：得到主人的喜爱。
堪羡：值得羡慕。
好因缘：美好的缘分。
译文
那只嘴里衔着泥土的燕子，飞到了装饰华丽的厅堂前面。它占据了杏木屋梁上安稳舒适的位置，因为它身体轻盈，所以得到了主人的怜爱，这种和谐的相处真是让人羡慕的好缘分啊。
赏析
牛峤的这首小令以燕子自比或喻人，表面写燕得安居、受人怜爱，实则寄托了对稳定、和谐人际关系的向往，或者反衬自身漂泊无依、不被珍视的处境。语言清新自然，寓意含蓄。