捍拨双盘金凤，蝉鬓玉钗摇动。
畫堂前，人不语，弦解语。
弹到昭君怨处，翠蛾愁，不擡头。
西溪子
全文共 43 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
捍拨：琵琶背面上的护板，常绘有图案。
双盘金凤：捍拨上雕刻或绘制的一对盘旋的金凤凰。
蝉鬓：古代妇女的一种发式，鬓发如蝉翼般轻薄。
玉钗：玉制的发钗。
弦解语：琴弦似乎懂得人的话语，形容音乐感人。
昭君怨：乐曲名，表现王昭君出塞的哀怨。
翠蛾：指代弹琴的女子。
不抬头：低头沉思或悲伤，不愿面对听众。
译文
琵琶背面的捍拨上雕刻着一对盘旋的金凤凰，演奏者的蝉鬓随着动作轻轻摆动，头上的玉钗也随之摇晃。在华丽的厅堂前，听的人都沉默不语，仿佛连琴弦都在诉说着心事。当弹奏到《昭君怨》这一曲调时，弹琴的女子眉头紧锁，满脸愁容，一直低着头，不肯抬起脸来。
赏析
此词通过描写弹琵琶的场景，侧面烘托音乐的感染力。重点在于“弦解语”和“翠蛾愁”，将听觉转化为视觉和情感体验。女子因曲生情，陷入昭君式的哀怨之中，达到了人琴合一的境界，艺术表现力极高。