休相问，怕相问，相问还添恨。
春水满塘生，㶉𫛶还相趂。
昨夜雨霏霏，临明寒一阵。
偏忆戍楼人，久绝边庭信。
醉花间一
全文共 53 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
㶉𫛶（xī chì）：即紫鸳鸯，一种水鸟
相趂：互相追逐
霏霏：雨雪纷飞的样子
戍楼：边防驻军的瞭望塔
边庭：边疆地区
译文
请不要问我心中的苦楚，因为我害怕回答这个问题，一旦提起只会增添更多的怨恨。你看那春水涨满了池塘，连水中的紫鸳鸯都在互相追逐嬉戏。回想昨夜细雨纷纷扬扬地落下，直到天亮前还感到一阵寒意袭来。我偏偏思念起远在边关守城的亲人，他已经很久没有从边疆寄回书信了。
赏析
这首词表达了闺中思妇对远方征人的深切怀念。开篇以“怕相问”直抒胸臆，奠定哀怨基调。中间借春水鸳鸯反衬自身孤独，后段由景入情，点明思念对象为戍边之人，情感真挚深沉，语言质朴自然。