豆蔻花繁烟艳深，丁香輭结同心。
翠鬟女，相与，共淘金。
红蕉叶里猩猩语，鸳鸯浦。
镜中鸾舞，丝雨，隔荔枝阴。
中兴乐
全文共 54 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
豆蔻：多年生草本植物，花淡黄色，常喻少女或美好事物
丁香輭结同心：丁香花蕾紧密如结，象征男女情意相通
翠鬟：女子青黑色的发髻
淘金：在河水中冲洗沙石以获取黄金
红蕉：红色的芭蕉花
猩猩语：传说猩猩能学人言，此处形容鸟鸣或环境幽深
鸳鸯浦：有鸳鸯栖息的水边
镜中鸾舞：比喻女子对镜梳妆或孤独自怜
译文
繁茂的豆蔻花在烟雾中显得艳丽而深邃，丁香花蕾紧紧缠绕，仿佛象征着人们心意的相通。那些梳着翠绿发髻的女子们，彼此结伴而行，一同在河边淘洗金子。在红色芭蕉叶的深处，传来类似猩猩啼叫的声音，水边还有成双成对的鸳鸯嬉戏。她们对着镜子起舞，如同孤独的鸾鸟，细密的雨丝飘落下来，隔着荔枝树的浓荫洒向人间。
赏析
此词描绘了岭南地区女子淘金的劳动场景与自然风光。通过豆蔻、丁香等意象渲染出浓郁的南国风情，动静结合，色彩鲜明。结尾“丝雨隔荔枝阴”意境朦胧，将劳作之美与自然之幽融为一体，展现了清新婉约的艺术风格。