巫山一段云一

唐 ·唐诗

雨yǔ霁jì巫wū山shān上shàng,云yún轻qīng映yìng碧bì天tiān。
远yuǎn风fēng吹chuī散sàn又yòu相xiāng连lián,十shí二èr晚wǎn峰fēng前qián。
暗àn湿shī啼tí猨yuán树shù,高gāo笼lóng过guò客kè船chuán。
朝zhāo朝zhāo暮mù暮mù楚chǔ江jiāng边biān,几jǐ度dù降jiàng神shén仙xiān。

全文共 55 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雨霁:雨后天晴

十二晚峰:指巫山十二峰

猨:同猿

降神仙:指神女降临

译文

雨后的巫山上云雾散去,轻盈的云彩映照着碧蓝的天空。远处的风吹散了云层,随后又连接起来,就在巫山十二峰的傍晚景色之前。潮湿的空气打湿了树上啼叫的猿猴,高耸的山势笼罩着过往的行船。每天早晚都在楚江边徘徊,不知有多少次看到神仙降临的景象。

赏析

此词重在写景,描绘巫山雨后云蒸霞蔚的壮丽景色。语言清丽流畅,气势开阔。虽然涉及神女传说,但并未过多纠缠于情爱,而是侧重于自然景观的神秘与美感,体现了作者对山水的热爱。