半醉凝情卧绣茵，睡容无力卸罗裙，玉笼鹦鹉厌听闻。
慵整落钗金翡翠，象梳欹鬓月生云，锦屏绡幌麝烟薰。
浣溪沙七
全文共 49 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
绣茵：绣花的褥子。
厌听闻：讨厌听到鹦鹉学舌的声音，暗示怕勾起回忆。
象梳：象牙做的梳子。
绡幌：生丝做的窗帘。
译文
半醉中凝聚感情躺在绣褥上，睡容无力卸下罗裙，玉笼里的鹦鹉让人厌烦听到它的声音。懒得整理掉落的翡翠金钗，象牙梳斜插在鬓边如月生云，锦屏纱帘被麝香熏染。
赏析
此词描绘了女子醉后慵懒的状态。通过“厌听闻”鹦鹉声这一细节，巧妙地将外在环境与内在心境联系起来，暗示了对往昔欢笑的回避。整体氛围香艳而颓废，体现了花间词特有的审美趣味，即在慵懒与精致中流露淡淡的哀愁。