櫂警鸥飞水溅袍，影随潭面柳垂縚。
终日醉，绝尘劳，曾见钱塘八月涛。
渔父三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
櫂（zhào）：船桨。
警：惊动。
縚（tāo）：丝带，此处形容柳条下垂如丝绦。
绝尘劳：断绝世俗的劳累。
钱塘八月涛：指杭州钱塘江著名的八月大潮。
译文
船桨划动，惊起了水鸟飞翔，水花溅湿了衣袍。船影随着潭面的波纹移动，岸边的柳条像丝带一样垂下来。整日喝得醉醺醺的，彻底断绝世俗的劳累。我曾经亲眼见过钱塘江八月壮观的大潮。
赏析
此词动静结合，前两句写行舟之趣，后两句写心境之旷达。提及“钱塘八月涛”，不仅增加了画面的壮阔感，也暗示了渔父阅历丰富、胸怀宽广，非寻常隐士可比。