红藕花香到槛频，可堪闲忆似花人，旧欢如梦绝音尘。
浣溪沙四
全文共 24 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
槛：栏杆。
可堪：怎堪，哪能忍受。
似花人：容貌像花一样美丽的人，指恋人。
绝音尘：断绝了书信和消息。
译文
红色的荷花香气一阵阵飘送到栏杆边。面对此景，怎能忍受回忆起那位容貌如花的爱人呢？往日的欢乐就像一场幻梦，如今他已杳无音信，彻底断绝了联系。
赏析
这是一首短小的残句或独立小令，意境清冷。以“红藕花香”起兴，嗅觉引发回忆。短短几句，将眼前的景致与过去的欢情对比，突出了“旧欢如梦”和“音尘绝”的绝望感，语言简练而情感浓郁。