赤枣子二

唐 ·唐诗

莲lián脸liǎn薄báo,柳liǔ眉méi长zhǎng,等děng闲xián无wú事shì莫mò思sī量liáng。
每měi一yī见jiàn时shí明míng月yuè夜yè,损sǔn人rén情qíng思sī断duàn人rén肠cháng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

莲脸:形容女子脸庞如莲花般清秀。

柳眉:形容女子眉毛细长如柳叶。

等闲:平常,轻易。

损:伤害,折磨。

译文

她的脸庞像莲花一样清秀,眉毛像柳叶一样细长,平日里没什么事就不要胡乱思量。每当在明月之夜见到她时,那份美丽就会折磨人的情思,让人肝肠寸断。

赏析

词作直抒胸臆,强调了美人容貌对观者情感的强烈冲击。“每一见时”与“断人肠”形成因果呼应,生动地刻画了男子对女子深切的爱慕与相思之苦。