晓来中酒和春睡，四支无力云鬟坠。
斜卧脸波春，玉郎休恼人。
日高犹未起，为恋鸳鸯被。
鹦鹉语金笼，道儿还是慵。
菩萨蛮一
全文共 55 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
中酒：喝醉了酒。
四支：四肢。
云鬟：高耸的发髻。
脸波：眼波，眼神。
慵：懒散，困倦。
译文
清晨带着宿醉和春睡醒来，四肢无力，云鬓散乱。斜躺着送出如春水般的眼波，轻声说玉郎不要恼人。太阳升高了还没有起床，是因为留恋那绣着鸳鸯的被子。笼子里的鹦鹉学舌说话，说道：“他还是那么懒散。”
赏析
词作捕捉了女子晨起时的慵懒情态，通过“鹦鹉语”这一侧面描写，增添了生活情趣和幽默感，生动地表现了女子对情人的依恋与娇嗔。