菩萨蛮二

红hóng炉lú煖nuǎn阁gé佳jiā人rén睡shuì，隔gé帘lián飞fēi雪xuě添tiān寒hán气qì。

小xiǎo院yuàn奏zòu笙shēng歌gē，香xiāng风fēng簇cù绮qǐ罗luó。

酒jiǔ倾qīng金jīn醆zhǎn满mǎn，兰lán烛zhú重zhòng開kāi宴yàn。

公gōng子zi醉zuì如rú泥ní，天tiān街jiē闻wén马mǎ嘶sī。

全文共 55 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

煖阁：温暖的阁楼。

绮罗：有花纹的丝织品，指华贵的衣服。

金醆（zhǎn）：金酒杯。

兰烛：带有兰花香气的蜡烛。

天街：京城的街道。

红泥火炉温暖着阁楼，美丽的佳人正在熟睡，隔着帘子飞来的雪花增添了寒气。小院里奏响笙歌，香风簇拥着穿着绮罗的人们。金杯里斟满了酒，点燃兰烛重新开宴。公子们醉得像烂泥一样，直到听见京城街道上马匹的嘶鸣声才察觉天色已晚。

这首词描绘了冬日宴饮的热闹场景，冷暖对比鲜明。通过“醉如泥”、“闻马嘶”等细节，展现了贵族生活的奢靡与狂欢，画面感强。