春来街砌，春雨如丝细。
春地满飘红杏蔕，春燕舞随风势。
春幡细缕春缯，春闺一点春灯。
自是春心撩乱，非干春梦无凭。
清平乐
全文共 57 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
街砌：街道旁的台阶。
春幡：立春时悬挂的旗帜，象征迎春。
春缯（zēng）：春天的丝织物。
非干：不关涉，不是因为。
无凭：没有依据，虚幻。
译文
春天来了，雨水洒满街道台阶，春雨像丝线一样细密。地上飘满了红色的杏花蒂，春燕随着风势飞舞。春幡由细缕制成，搭配着春天的丝绸，春闺里点亮了一盏春灯。本来就是自己的春心撩乱不安，并不是因为那些没有依据的春梦所致。
赏析
这首词连用多个“春”字，营造出浓郁的春意氛围。最后两句点明主旨，强调情感源于内心而非梦境，体现了女子清醒的自我意识，构思新颖。