官罢春坊地象雷，片帆高指贵池開。
五侯水暖鱼鳞去，九子山晴雁叙来。
江夏黄童徒逞辩，广都庞令恐非才。
到头称意须年少，赢得时光向酒杯。
送姚安之赴任秋浦
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
姚安之：人名，生平不详。
秋浦：县名，在今安徽池州。
春坊：太子官署，指姚安之原任官职。
贵池：地名，即秋浦，在今安徽池州。
五侯：泛指权贵。
九子山：即九华山，在今安徽青阳。
江夏黄童：指黄香，东汉江夏人，以博学能文著称。
广都庞令：指庞统，三国时曾任广都令，以才非百里之才著称。
译文
你被免去了春坊的官职，那地方像雷声一样震动；如今你扬起一片风帆，高高地指向贵池的方向。五侯家的水暖了，鱼儿摆着鳞游走了；九子山天晴了，大雁排着队飞来了。江夏的黄童只是白白地逞口舌之辩，广都的庞令恐怕也未必真有才能。说到底，称心如意还是得趁年轻的时候；不如赢得些时光，都交给酒杯吧。
赏析
这是一首送别诗，送姚安之赴秋浦任。首联点明友人罢官后赴任贵池；颔联以鱼去雁来写秋浦风物；颈联用黄童、庞令典故，既勉励友人又暗含才难尽用之慨；尾联劝其及时行乐，于旷达中见不平。全诗用典自然，情感复杂。