秋雨，秋雨。
无昼无夜，滴滴霏霏。
暗灯凉簟怨分离，妖姬不胜悲。
西风稍急喧窗竹，停又续，腻脸悬双玉。
几回邀约雁来时，违期，雁归，人不归。
河传
全文共 70 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
霏霏：形容雨雪纷飞的样子，这里指雨势细密连绵。
凉簟（diàn）：竹席。
妖姬：美丽迷人的女子。
不胜悲：承受不住悲伤。
喧窗竹：风吹动窗户旁的竹子发出声响。
腻脸：光滑细腻的脸庞。
双玉：比喻眼泪。
雁来时：大雁南飞的季节，通常指秋天，古人常借鸿雁传书寄托相思。
违期：错过了约定的日期。
译文
秋雨淅淅沥沥地下个不停，不分白天黑夜，密密麻麻的雨丝飘洒着。屋内灯光昏暗，竹席冰凉，女子因与爱人分离而心生怨恨，悲伤得难以自持。西风渐渐急促，吹得窗外的竹子哗哗作响，风声停歇后又继续响起，她那光洁的脸上挂着两行晶莹的泪珠。她曾几次约定在大雁归来的时候相见，可是日子一天天过去，大雁已经飞回北方，那个人却依然没有归来。
赏析
全词以秋雨起兴，渲染凄凉氛围。通过听觉（雨声、风声）和视觉（暗灯、泪眼）的结合，层层递进地表现女子的孤寂与绝望。结尾以“雁归人不归”作结，利用候鸟守信与人失信的对比，深化了等待落空的悲剧感，意境深远。