雨晴烟晚，绿水新池满。
双燕飞来垂柳院，小阁畫帘高卷。
黄昏独倚朱阑，西南新月眉弯。
砌下落花风起，罗衣特地春寒。
清平乐二
全文共 57 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
特地：特别，格外。
朱阑：红色的栏杆。
新月眉弯：形容月亮像眉毛一样弯曲。
砌下：台阶下面。
译文
雨停了，烟雾弥漫在傍晚，绿水涨满了新池。一对燕子飞来停在垂柳环绕的院子，小阁楼的画帘高高卷起。黄昏时分独自倚靠红色栏杆，西南方向的新月像眉毛一样弯曲。台阶下风起吹落花朵，穿着罗衣感觉春天格外寒冷。
赏析
上片写景，雨晴、烟晚、燕归、柳院，画面明丽中带有一丝静谧。下片抒情，黄昏独倚，新月如钩，落花风起。结尾“罗衣特地春寒”以触觉感受收尾，暗示内心的孤寂与敏感，情景交融，韵味无穷。