春风拂拂横秋水，掩映遥相对。
秪知长作碧窗期，谁信东风，吹散彩云飞。
银屏梦与飞鸾远，秪有珠帘卷。
杨花零落月溶溶，尘掩玉筝弦柱，畫堂空。
虞美人二
全文共 69 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
横秋水：形容眼神清澈如秋水。
碧窗期：指在窗前相会的约定。
彩云飞：比喻离散或变化。
飞鸾：传说中的神鸟，喻指爱人或自由。
溶溶：形容月色荡漾。
译文
春风轻柔地拂过，眼神如秋水般横波流转，彼此掩映遥遥相对。只知道长久以来保持着在碧窗下相会的约定，谁相信东风竟吹散了彩云般的欢聚？银屏之梦随着飞鸾远去，只剩下卷起的珠帘。杨花零落，月色荡漾如水，尘土掩盖了玉筝的弦柱，画堂里空空荡荡。
赏析
词作前半部分回忆往昔的美好相遇，后半部分转折至现实的失落。以“彩云”喻欢会之短暂易逝，以“尘掩玉筝”喻知音难觅或欢情不再。意境唯美而伤感，体现了冯延巳词善于捕捉瞬间情感变化的特点。