赠李侍御

唐 ·唐诗

青qīng冥míng孤gū云yún去qù,终zhōng当dāng暮mù归guī山shān。
志zhì士shì杖zhàng苦kǔ节jié,何hé时shí见jiàn龙lóng颜yán。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

青冥:天空。

孤云:比喻李侍御行踪飘泊或品格高洁。

苦节:坚守节操,不畏艰苦。

龙颜:指皇帝的面容,代指皇帝。

译文

你像一片孤独的云朵飘向青天,最终应当在日暮时分回归山林。志士们坚守着艰苦的节操,什么时候才能再次见到皇帝的面容呢?

赏析

表达了对友人高洁志向的赞美,同时也流露出对仕途沉浮的感慨和对君臣遇合的期盼。