林外雪消山色静，窗前春浅竹声泉。
句
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
林外：树林之外。
雪消：积雪融化。
山色静：山的景色显得宁静清幽。
春浅：早春时节，春意尚淡。
竹声泉：风吹竹叶的声音如同泉水流淌般清脆。
译文
树林外面的积雪已经融化了，远处的山峦呈现出一种静谧的色泽；站在窗前望去，虽然春天才刚刚到来，但风吹动竹林发出的声响，听起来就像清澈的泉水在流淌一样悦耳。
赏析
此联以视觉与听觉结合，描绘早春山林的清幽之景。“雪消”点明季节转换，“静”字烘托氛围。将“竹声”比作“泉”，化无形之声为有形之水，意境空灵，表现了诗人对自然细微变化的敏锐感知及内心的宁静闲适。