海阳泉

唐 ·唐诗

人rén谁shuí无wú耽dān爱ài,各gè亦yì有yǒu所suǒ偏piān。
於yú吾wú喜xǐ尚shàng中zhōng,不bù厌yàn千qiān万wàn泉quán。
诚chéng知zhī湟huáng水shuǐ曲qū,远yuǎn在zài南nán海hǎi壖ruán。
自zì从cóng得dé海hǎi阳yáng,便biàn欲yù终zhōng老lǎo焉yān。
怪guài石shí状zhuàng五wǔ岳yuè,旋xuán回huí枕zhěn深shēn渊yuān。
激jī繁fán似shì涌yǒng云yún,静jìng同tóng冰bīng镜jìng悬xuán。
吾wú欲yù以yǐ海hǎi阳yáng,跨kuà於yú河hé洛luò间jiān。
使shǐ彼bǐ云yún林lín客kè,来lái游yóu皆jiē忘wàng还hái。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

耽爱:沉溺喜爱。

湟水:河流名,位于青海等地,此处代指遥远之地。

南海壖(ruán):南海边的空地或边缘地带。

海阳:地名,可能指广东潮州一带或虚构之地,此处结合上下文似指某处风景胜地。

五岳:中国五大名山,此处形容怪石形态各异如五岳。

河洛:黄河与洛水流域,代指中原地区。

云林客:隐士或游历山水之人。

译文

每个人心中都有自己特别痴迷的事物,这种偏好往往各不相同。在我所喜爱的众多事物中,对于泉水的热爱更是永不满足,哪怕千万眼泉我也看不厌。虽然明知湟水弯曲流淌在遥远的南海边缘,但自从发现了这海阳泉的美景,我便打算在此终老一生。这里的怪石形状奇特,宛如五岳耸立,盘旋曲折地枕靠着深邃的水潭。水流激荡时如同涌动的白云,平静时则像悬挂的冰镜一样清澈透明。我真希望能把海阳泉搬到中原的河洛之间,让那些隐居山林的高士们前来游览后,都流连忘返忘记归去。

赏析

诗歌通过对海阳泉独特景观的描绘,表达了作者对自然美景的极度热爱和向往隐居的心情。运用比喻手法生动刻画了泉水动静皆宜的美态,情感真挚热烈。