新华发两树，分香遍一林。
迎风转细影，向日动轻阴。
戏蜂时隐见，飞蝶远追寻。
承闻欲采摘，若个动君心。
游仙窟诗咏双树
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
新华：新的花朵。
两树：两棵树。
分香：散发香气。
细影：细小的影子。
轻阴：淡淡的树荫。
戏蜂：嬉戏的蜜蜂。
隐见：忽隐忽现。
若个：哪个。
君：你，指对方。
译文
新的花朵在两棵树上开放，分散的香气遍布整个树林。迎着风转动细小的影子，向着太阳移动淡淡的树荫。嬉戏的蜜蜂时而隐藏时而显现，飞舞的蝴蝶远远地追寻。听说想要采摘，哪一个会触动你的心呢？
赏析
这是一首咏物诗，表面写双树开花，实则借花喻人，含蓄地表达爱意或试探对方的心意。语言清新流畅，画面感强，通过蜂蝶的活动侧面烘托花的吸引力，富有生活情趣和浪漫色彩。