极目游芳苑，相将对花林。
露净山光出，池鲜树影沈。
落花时泛酒，歌鸟或鸣琴。
是时日将夕，携樽就树阴。
游仙窟诗游后园
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
极目：尽目力所及远望
芳苑：芬芳的花园
相将：互相搀扶，结伴
山光出：雨后或清晨山色显露
池鲜：池水清澈新鲜
树影沈：树影沉入水中
泛酒：饮酒时落花飘入杯中
鸣琴：弹琴
日将夕：太阳快要下山
携樽：拿着酒杯
译文
放眼望去，我们在芬芳的花园中游赏，彼此结伴来到花林深处。露水洗净了空气，山峦的光彩显现出来；池水清澈见底，树木的影子沉入水中。落花时节常常伴随着饮酒的乐趣，歌唱的鸟儿有时也像是在弹奏琴弦。此时太阳即将西沉，我们便提着酒杯，走到树荫下去乘凉休息。
赏析
崔五嫂的诗侧重于写景与叙事结合，画面感强。“露净”、“池鲜”写出了环境的清幽，“落花泛酒”极具诗意。结尾点明时间推移，表现了游赏之乐直至黄昏，意境优美闲适。