诗词帝 诗者，志之所之也

闺情（为落殊蕃陈上相知人）

唐 ·唐诗

自zì从cóng沦lún落luò到dào天tiān涯yá，一yī片piàn真zhēn心xīn恋liàn着zhe□。
（缺quē字zì，检jiǎn原yuán卷juǎn似shì应yīng为wèi「查chá」字zì。
）顦qiáo顇cuì不bù缘yuán思sī旧jiù国guó，行xíng渧dì（啼tí）只zhǐ是shì为wèi寃yuān家jiā。
（〖1〗右yòu两liǎng首shǒu，同tóng写xiě在zài一yī卷juàn上shàng。
第dì一yī首shǒu标biāo题tí作zuò「高gāo适shì在zài哥gē舒shū大dà夫fū幕mù下xià请qǐng辞cí退tuì，託tuō兴xīng奉fèng诗shī」，疑yí是shì后hòu人rén依yī託tuō或huò拟nǐ作zuò，细xì玩wán修xiū辞cí与yǔ用yòng意yì，也yě不bù像xiàng高gāo适shì的de作zuò品pǐn，因yīn为wèi是shì使shǐ用yòng高gāo适shì的de故gù事shì，故gù附fù於yú此cǐ。
《闺guī情qíng》原yuán卷juǎn不bù题tí撰zhuàn人rén，「顦qiáo顇cuì不bù缘yuán思sī旧jiù国guó」，也yě一yí定dìng不bú是shì高gāo适shì的de话huà，盖gài与yǔ前qián一yī首shǒu同tóng为wèi一yí个gè沦lún落luò在zài敦dūn煌huáng的de文wén人rén所suǒ作zuò，因yīn此cǐ，也yě连lián类lèi附fù及jí。
「为wèi落luò殊shū蕃fān陈chén上shàng相xiàng知zhī人rén」的de闺guī情qíng以yǐ后hòu，还hái有yǒu四sì首shǒu闺guī情qíng，好hǎo像xiàng是shì妓jì女nǚ的de歌gē辞cí。
也yě不bù著zhù撰zhuàn人rén，不bù知zhī是shì否fǒu佚yì诗shī，姑gū附fù於yú后hòu：）。

全文共 255 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

沦落：流落，失意。

天涯：极远的地方，指敦煌等边远地区。

查：疑为人名或特定称谓，原卷缺字推测。

顦顇：即憔悴，形容面容枯槁。

旧国：故乡。

行渧：流泪。

寃家：冤家，对情人的昵称，此处指思念之人。

译文

自从流落到这遥远的天涯海角，我的一片真心只眷恋着那个人。我面容憔悴并不是因为思念故乡，每次流泪只是因为想念我的冤家情人。

赏析

这首疑似伪作或拟作的诗，表达了沦落异乡者的深情与哀愁。诗人将思乡之情转化为对爱人的思念，突出了情感的执着与痛苦，语言质朴感人，反映了唐代边塞文人的某种心理状态。