闺情(为落殊蕃陈上相知人) 闺情二

唐 ·唐诗

不bù须xū推tuī道dào委wěi人rén猜cāi,只zhǐ是shì君jūn心xīn自zì不bù開kāi。
今jīn夜yè闺guī门mén凭píng莫mò闭bì,孤gū魂hún拟nǐ向xiàng梦mèng中zhōng来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

推道:推脱,借口。

委人猜:让人猜疑。

凭莫闭:请千万不要关闭。

孤魂:孤独的灵魂,指梦中相见。

译文

你不要找借口推脱说是别人猜疑,其实只是你的心自己打不开罢了。今晚请你把闺门留着不要关上,我的孤魂打算到梦中来与你相见。

赏析

这首诗表现了女子对爱人冷淡态度的不满和渴望沟通的心情。诗人用直白的语言揭示了对方心结所在,并以梦境寄托相思,展现了细腻的心理活动和大胆的抒情方式。