谓见仙都二十年，（谓，项疑当作「未」。
）忽逢图畫顿欣然。
云岩不似人间世，物象翻疑洞里天。
迥压鳌头当海眼，直侵鹏路倚星躔。
顶湖纵去无多地，空见霜流百丈泉。
看缙云山图
全文共 80 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
缙云山：位于浙江丽水，道教名山，又称仙都。
谓：项疑当作“未”，意为未曾。
鳌头：传说中海里的巨龟，常用来比喻宫殿台阶中央的石雕，此处指山势如鳌首昂起。
海眼：传说中通往海底的孔穴。
鹏路：大鹏鸟飞行的路径，比喻高远之路。
星躔（chán）：星辰运行的轨迹，代指星空。
顶湖：缙云山顶的湖泊。
霜流：形容瀑布如霜雪般飞溅流淌。
译文
我曾以为亲眼见到仙都缙云山的景色已经是二十年前的事情了（或者理解为：我未曾亲眼见过仙都已有二十年），忽然看到这幅画顿时感到欣喜万分。画中的云岩不像人间的世界，眼前的景物反而让人怀疑是不是进入了洞天福地。山峰高高耸立，压住了鳌头正对着海眼的位置，笔直地侵入大鹏飞翔的路径，倚靠着星辰运行的轨迹。山顶的湖泊纵然离去也没有多少地方，只能空空地看着那百丈高的泉水如霜雪般流淌而下。
赏析
诗人通过观看缙云山图画，引发了对实景的回忆与想象。诗中运用夸张和神话意象（鳌、鹏、星躔），极力渲染缙云山的高峻与神奇，表达了对道教仙境的向往和对自然造化之工的赞叹。