马明生遇王婉罗

唐 ·唐诗

彻chè骨gǔ金jīn疮chuāng分fēn已yǐ休xiū,谢xiè神shén妃fēi护hù到dào灵líng丘qiū。
供gōng丞chéng(承chéng)洞dòng府fǔ知zhī何hé地dì,洒sǎ扫sǎo云yún房fáng不bù记jì秋qiū。
金jīn锁suǒ玉yù函hán虽suī照zhào燿yào,宝bǎo书shū真zhēn篆zhuàn敢gǎn规guī(窥kuī)求qiú。
龙lóng胎tāi未wèi肯kěn传chuán初chū学xué,又yòu逐zhú安ān期qī万wàn里lǐ游yóu。

全文共 73 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

马明生:汉代仙人,传说遇神妃授道。

王婉罗:神妃名。

彻骨金疮:深入骨髓的金属兵器造成的伤口。

分已休:命该如此或伤势已定。

灵丘:神山或墓地。

供承:供奉承受。

云房:道观或仙人居所。

金锁玉函:装有秘籍的金锁玉匣。

规求:窥探求取。

龙胎:指内丹或仙药。

安期:安期生,秦汉间仙人。

译文

身上受了深入骨髓的金创,性命大概已经完结,感谢神妃王婉罗保护我到了灵丘。在洞府中供奉承受不知是什么地方,打扫云房忘记了经过了多少个秋天。虽然金锁玉函中的书籍光彩照人,但我怎敢窥探求取其中的秘密?龙胎仙药不肯传授给初学者,我又追随安期生进行万里远游。

赏析

此诗借马明生遇仙的故事,抒发了求道过程中的艰辛与执着。诗人以第一人称口吻叙述受伤获救、守秘不窥、拒绝浅尝辄止的情节,表现了修道者应有的敬畏之心和远大志向,格调高古,寓意深远。