愁眠枕上泪痕多，况复寒更月色过。
与君万里难相见，不然一度梦中罗。
秋夜望月二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
况复：更何况。
寒更：寒冷的更漏声，指深夜。
月色过：月光掠过或经过。
罗：捕捉，网住，此处引申为获得、实现。
译文
带着忧愁躺在枕头上，眼泪已经流成了河，更何况此时正是深夜，寒冷的更声响起，清冷的月光又悄然掠过窗前。我和你相隔万里，现实中难以相见，难道只能在梦中偶尔相遇一次吗？
赏析
此诗直抒胸臆，前两句写景抒情，以“泪成河”夸张地表现愁苦之深。后两句点出相思主题，用反问语气强化了现实阻隔与梦境慰藉之间的张力，语言通俗流畅，情感质朴动人。