晚秋至临蕃被禁之作

一yī到dào荒huāng城chéng恨hèn转zhuǎn深shēn，数shù朝cháo长cháng叹tàn意yì虽suī任rèn。

昔xī日rì三sān军jūn雄xióng镇zhèn地dì，今jīn时shí百bǎi（白bái）草cǎo遍biàn城chéng阴yīn。

𬯎tuí墉yōng穷qióng巷xiàng无wú人rén迹jì，独dú树shù孤gū坟fén有yǒu鸟niǎo吟yín。

邂xiè逅hòu流liú移yí千qiān里lǐ外wài，谁shuí念niàn恓xī（原yuán作zuò「栖qī」）惶huáng一yī片piàn心xīn。

全文共 77 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

临蕃：临近吐蕃边境。

被禁：被囚禁或限制自由。

雄镇地：军事重镇。

城阴：城北面或城墙阴影处。

𬯎墉（tuí yōng）：倒塌的城墙。

邂逅：偶然遇到，此处指意外流落。

恓惶：悲伤惶恐。

一旦来到这座荒凉的城市，心中的怨恨便加深了许多，连续几天长叹不已，虽然心意似乎放任自流，实则痛苦难当。昔日这里是三军雄踞的重镇，如今却是百草遍地的荒凉景象。倒塌的城墙和空荡的巷子里看不到人的踪迹，只有一棵孤树下的坟墓旁有鸟在悲鸣。我偶然间流落到千里之外，有谁会关心我这颗悲伤惶恐的心呢？

通过今昔对比，昔日“雄镇”变为今日“荒城”，突显了战乱带来的破坏。诗人以“独树孤坟”、“鸟吟”等意象渲染凄凉氛围，表达了对自身遭遇的同情和对世态炎凉的感慨，情感压抑而深沉。