晚次白水古戍见枯骨之作

深shēn山shān古gǔ戍shù寂jì无wú人rén，崩bēng壁bì荒huāng丘qiū接jiē鬼guǐ邻lín。

意yì气qì丹dān诚chéng□□□，惟wéi餘yú白bái骨gǔ变biàn灰huī尘chén。

汉hàn家jiā封fēng垒lěi徒tú千qiān所suǒ，失shī守shǒu时shí更gèng历lì几jǐ春chūn。

此cǐ日rì覊jī愁chóu肠cháng自zì断duàn，□□到dào此cǐ转zhuǎn悲bēi辛xīn（原yuán作zuò「新xīn」）。

全文共 74 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

白水：地名，可能指某条河流旁的戍堡。

古戍：古老的边防哨所。

崩壁：倒塌的墙壁。

丹诚：赤诚之心。

封垒：防御工事。

失守时更：失去防守的时间更替。

转悲辛：更加悲伤辛苦。

深山之中的古老戍堡寂静无声，没有一个人影，倒塌的墙壁和荒芜的小丘连接着鬼魂栖居的地方。当年将士们意气风发、一片丹心如今都已无处寻觅，只剩下白骨变成了灰尘。汉家建立的无数防御堡垒，在失守之后经历了多少个春天的更替。今日羁旅至此，愁肠寸断，看到这般景象，心情变得更加悲伤凄苦。

诗人面对荒废的古戍和枯骨，引发了强烈的历史沧桑感和生命虚无感。从“寂无人”到“变灰尘”，再到“历几春”，层层推进，将个人的羁旅之愁上升到对战争残酷和历史兴衰的反思，意境萧瑟，发人深省。