人易千般去，余嗟独未还。
空知泣山月，宁觉鬓苍斑。
有恨久囚
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
千般去：各种方式离开，指他人离去或死亡。
余嗟：我感叹。
宁觉：岂觉，哪里感觉到。
鬓苍斑：鬓发花白。
译文
别人容易以各种方式离去，唯独我感叹自己还没有回家。只知道对着山间的明月哭泣，哪里察觉到鬓发已经变得花白斑驳了呢？
赏析
短短四句，概括了漫长的囚禁岁月。以他人的“去”对比自己的“未还”，突出滞留之痛。末句“宁觉鬓苍斑”以反问语气写出时光流逝之快和诗人沉浸于悲痛中对外貌变化的忽视，极具艺术张力。