敦煌廿咏（并序）四、贰师泉咏

贤xián哉zāi李lǐ广guǎng利lì，为wèi将jiāng讨tǎo匈xiōng奴nú。

路lù指zhǐ[一yī三sān]三sān危wēi迥jiǒng，山shān连lián万wàn里lǐ枯kū。

抽chōu刀dāo刺cì石shí壁bì，发fā矢shǐ落luò金jīn乌wū。

志zhì感gǎn飞fēi泉quán涌yǒng，能néng领lǐng士shì马mǎ[苏sū][一yī四sì]。

全文共 61 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

贰师泉：传说李广利将军刺石得泉的地方。

贤哉：多么贤能啊。

李广利：汉武帝时期的贰师将军，曾远征大宛。

讨匈奴：征讨匈奴。

路指：道路指向。

三危迥：三危山遥远。

山连万里枯：连绵万里的山都是干枯的。

抽刀刺石壁：拔出刀刺向石壁。

发矢：射出箭。

落金乌：射落太阳（金乌代指太阳），此处可能指箭射中石壁溅出火花或比喻气势。

志感：意志感动（天地）。

飞泉涌：泉水喷涌而出。

领士马苏：让士兵和马匹复苏（喝到水）。

真是贤能啊，李广利将军，为了征讨匈奴率军出征。他的道路指向遥远的三危山，周围是连绵万里干枯的山脉。当他抽出宝剑刺向石壁，射出的箭矢仿佛能击落太阳。他的壮志感动了天地，使得飞泉从石缝中涌出，拯救了干渴的士兵和马匹。

这首诗借用“贰师泉”的传说，歌颂了汉代名将李广利的英勇与功绩。通过“抽刀刺石”、“志感飞泉”等情节，展现了将军克服自然困难、造福军队的英雄形象。同时也反映了敦煌地区缺水的环境特点，以及人们对水源的珍视和对英雄的崇拜。