敦煌廿咏（并序）三、莫高窟咏[二]

雪xuě岭lǐng干gàn青qīng汉hàn，云yún楼lóu架jià碧bì空kōng，重zhòng開kāi千qiān佛fú刹shā[一yī二èr]，旁páng出chū四sì天tiān宫gōng。

瑞ruì鸟niǎo含hán珠zhū影yǐng，灵líng花huā吐tǔ蕙huì藂cóng（丛cóng）。

洗xǐ心xīn游yóu胜shèng境jìng，从cóng此cǐ去qù尘chén蒙méng。

。

全文共 59 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

雪岭：指祁连山或附近的雪山。

干青汉：直冲青天。

云楼：高耸入云的楼阁，指莫高窟的建筑。

架碧空：架设在空中。

重開：层层打开，指洞窟众多。

千佛刹：供奉千佛的寺院，指莫高窟。

四天宫：佛教中的四方天宫，形容窟顶壁画或建筑之美。

瑞鸟：吉祥的鸟。

灵花：神奇的花。

蕙藂（cóng）：香草丛。

洗心：净化心灵。

尘蒙：世俗的尘埃蒙蔽。

远处的雪山直插云霄，高耸的云楼仿佛架设在碧蓝的天空之中。这里层层开启着供奉千佛的洞窟，旁边延伸出宛如四方天宫般的宏伟景象。瑞鸟含着珍珠般的光影，灵花吐出如蕙草般的芬芳。在这里游览胜地可以洗涤心灵，从此摆脱世俗尘埃的蒙蔽。

此诗高度概括了莫高窟壮丽的地理位置和精美的艺术氛围。通过“雪岭”、“云楼”、“千佛刹”等意象，营造出一种神圣、超凡脱俗的境界。结尾点明游览莫高窟的精神功效——“洗心”，表达了诗人对佛教艺术的崇敬和对清净境界的向往。