四八

唐 ·唐诗

结jié交jiāo须xū择zé善shàn,非fēi识shí(一yī本běn作zuò谙ān。
)莫mò与yǔ心xīn。
若ruò知zhī管guǎn鲍bào志zhì,还hái共gòng不bù分fēn金jīn。
。

全文共 35 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

结交:与人交往、建立友谊。

择善:选择品行善良的人。

非识:不了解、不熟悉的人。一本作“非谙”,义同。

管鲍:管仲与鲍叔牙,春秋时人,二人相知极深,后世喻指知心好友。

不分金:不分彼此的钱财,指情谊深厚,不计较财物。

译文

交朋友一定要挑选那些品行好的人,如果还不了解对方,就别急着把真心交出去。要是能像管仲和鲍叔牙那样彼此知心,就算钱财不分你我,也照样能处得长久。

赏析

此诗讲交友之道,主张择善而交、知心方付真心。前两句直陈原则,后两句用管鲍分金的典故,说明真正的友谊超越财物。语言质朴如话,说理明白,体现了王梵志诗通俗警世的特色。