八三

唐 ·唐诗

布bù施shī生shēng生shēng富fù,(「富fù」,斯sī三sān三sān九jiǔ三sān卷juǎn作zuò「福fú」。
)悭qiān贪tān世shì世shì贫pín。
若ruò人rén苦kǔ悭qiān惜xī,却què却què受shòu辛xīn懃qín。
(「却què却què」,戴dài密mì微wēi、项xiàng楚chǔ校xiào作zuò「劫jié劫jié」。
)。

全文共 66 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

布施:佛教语,施舍财物给人。

悭贪:吝啬贪心。

却却:据校或为“劫劫”,即世世。

辛懃:同“辛勤”,辛苦勤劳。

译文

肯布施的人,生生世世都富足;吝啬贪心的人,世世代代都贫穷。要是有人苦苦吝惜财物,那就会劫劫世世受辛苦。

赏析

诗以布施与悭贪对比,说明因果报应:布施得富,悭贪受贫。主旨劝人慷慨施舍,语言对仗工整,说理明白,体现了佛教因果思想。