闻有濠梁地，驾言幷四美。
契冥邀异迹，胜会不延晷。
涧响若琴中，泉华疑镜里。
形随员月正，制逐规虹起。
澡流莹丹心，跂石凉玉趾。
近焉将安适？行当润蒙泛。
（此诗见《金石萃编》卷六十一。
）（按诗题下原署「美原县尉韦元旦字烜」，碑刻文字系尹元凯所书。
）。
五言夏日游神泉诗（幷序）
全文共 128 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
濠梁：濠水之梁，典出《庄子·秋水》庄子与惠子观鱼处，喻逍遥之境。
驾言：驾车出游，语出《诗经》。
四美：指良辰、美景、赏心、乐事。
延晷：延长日影，指停留时间。
员月：圆月。员，通“圆”。
跂石：垂足坐于石上。
蒙泛：广大弥漫的水势，语出《楚辞》。
译文
听说这里有像濠梁那样适合逍遥的地方，我便驾着车来，把良辰、美景、赏心、乐事这四样都凑齐了。为了探寻幽隐的奇迹，我们相约同游，这样美好的聚会真让人舍不得让日影移走。山涧的响声像琴声一样悦耳，泉水的光华让人怀疑是在镜子里。泉池的形状随着圆月而端正，规制追随着彩虹而隆起。在泉流中洗浴，让丹心变得晶莹；坐在石上，让玉趾感到清凉。近处还有什么可去的地方呢？将来这泉水应当会润泽广大的原野吧。
赏析
此诗写夏日游神泉之乐。开篇借濠梁之典点出逍遥之趣，中段以琴声喻涧响、以镜喻泉华，形随月正、制逐虹起，想象奇巧。澡流莹心、跂石凉趾，由景及身，清涼之意透纸而出。末以润泽蒙泛作结，小中见大，寄寓济物之怀。